| |
MESSAGE _ENGLISH VERSION_
|
|
| |
The Management Board of Proguns Group S.A., with its registered office
in Warsaw _the "Issuer"_, hereby announces that on [date], the Issuer
entered into a Cooperation Agreement _the "Agreement"_ with MATSYS,
Inc., a company incorporated and operating under the laws of the State
of Virginia _USA_, with its registered office in Sterling, VA.
The purpose of the Agreement is to establish a long-term, mutually
beneficial cooperation in the fields of development, production, and
commercialization of defense technologies, advanced materials, and
related applications. Under the terms of the Agreement, the parties
intend to jointly implement research and development projects, pursue
commercialization of innovative technologies, jointly apply for projects
under government programs such as the European Defence Fund, and
cooperate particularly in the areas of engineering, supply chain
coordination, and technology transfer.
The Agreement is of a framework nature, meaning that the detailed terms
of cooperationspecifically the scope of R_D work, deliveries, rules
governing the use and protection of intellectual property rights, as
well as remuneration and settlement matterswill be defined in separate
written orders or contracts signed by both Parties and forming an
integral part of their cooperation.
The Agreement defines the principles for developing, using, protecting,
and commercializing intellectual property, covering both the
technologies jointly developed under the projects and the pre-existing
technologies, technical know-how, and data of each Party. Each Party
retains full ownership of its existing technology, knowledge, and
materials, while enabling the other Party to cooperate in the joint
development and commercialization of new technological solutions, in
accordance with the provisions of separate orders or contracts.
Pursuant to the Agreement, any transfer of technology, technical data,
software, or defense- or dual-use-related information will be carried
out in full compliance with the applicable laws of the United States of
America, the Republic of Poland, and the European Union, in particular
with regard to export control regulations and information security
requirements.
The Agreement has been concluded for a period of three _3_ years. Each
Party may terminate the Agreement with 90 days' prior written notice;
however, termination shall not affect the validity or performance of any
existing orders concluded under the Agreement. Furthermore, the
Agreement may be terminated with immediate effect by either Party in the
event of a breach of its key provisions, particularly those concerning
export control or anti-corruption regulations.
The conclusion of this Agreement constitutes an important milestone in
the Issuer's strategy of development in the field of advanced defense
technologies and materials. Cooperation with MATSYS, Inc. provides the
Issuer with access to cutting-edge technologies and know-how and
strengthens its position within the international defense industry
supply chain.
The execution of the Agreement also reflects MATSYS, Inc.'s positive
assessment of the Issuer's potential and competencies, as the Issuer
continues to expand its capabilities in the field of innovative defense
and material technologies. Cooperation focused on joint R_D projects and
the commercialization of advanced technological solutions, including
within programs such as the European Defence Fund, may lead to the
acquisition of new commercial contracts and an increase in the Issuer's
revenues in future periods.
|
|
|
RB_ASO: Podpisanie umowy o współpracy z MATSYS, Inc.
